Achilles: Survivor & Achilles: Legends Untold - Kostenloses Inhaltsupdate
Passend zum kommenden Kino-Epos Die Odyssee veröffentlicht Dark Point Games eine umfangreiches kostenloses Inhaltsupdate zum Thema Odysseus für seine beiden Action-Titel – das „Bullet Heaven“-Spiel Achilles: Survivor und das Action-RPG Achilles: Legends Untold.
Der kostenlose DLC stellt Odysseus, König von Ithaka, als brandneuen spielbaren Überlebenden vor. Als äußerst beweglicher Schütze, der für Spieler konzipiert ist, die den Fernkampf bevorzugen, zeichnet sich Odysseus durch geschickte Positionierung, präzise Angriffe und die Fähigkeit aus, Gegner zu überlisten, bevor diese zuschlagen können.
Odysseus, der in der griechischen Mythologie für seinen scharfen Verstand, das Trojanische Pferd und eine ziemlich ereignisreiche Heimreise bekannt ist, bringt genau diese Eigenschaften mit in den Kampf. Seine charakteristische Fähigkeit, „Odysseus’ Bogen“, feuert eine verheerende Dreifachsalve ab, die jeden Gegner zerfetzt, der dumm genug ist, sich direkt vor ihm aufzuhalten. Sein Talent, „Schützenfalle“, belohnt Bewegung, indem es ihm ermöglicht, rotierende Pfeiltürme aufzustellen, die Verfolger bestrafen und das Schlachtfeld kontrollieren.
Odysseus wurde für Spieler entwickelt, die Geschwindigkeit, taktische Bewegungen und Fernkampf-Builds mit überwältigendem Schaden bevorzugen. Er bietet eine neue Möglichkeit, das Chaos von Achilles: Survivor zu erleben, und ist Teil eines großen, kostenlosen Updates für das Spiel.
Gleichzeitig erhält auch Achilles: Legends Untold ein eigenes thematisches Begleit-Update.
Ab heute unterstützt das Spiel offiziell die griechische Sprachlokalisierung, wodurch das Action-RPG näher denn je an die Kultur und Mythologie rückt, die es inspiriert haben. Passenderweise fügt das Update auch ein neues Odysseus-Rüstungsset hinzu, mit dem Spieler den legendären König in der Welt von „Legends Untold“ verkörpern können.
Hinter der griechischen Lokalisierung von Achilles: Legends Untold verbirgt sich eine ganz besondere und bedeutungsvolle Geschichte: Die Übersetzung wurde vollständig von Tzekino erstellt, einem leidenschaftlichen Mitglied der Spiel-Community, der drei Jahre lang daran gearbeitet hat, das Spiel den griechischen Spielern zugänglich zu machen. Er arbeitete an der Lokalisierung mit kaum mehr als Engagement, Ausdauer und einem Wörterbuch, das ihm seine Mutter vermacht hatte, und das Team von Dark Point Games ist von diesem Engagement und dieser Unterstützung zutiefst beeindruckt.
