Ein großer Minuspunkt des Spiels war die fehlende deutsche Lokalisierung. Englische Sprachausgabe und englische Texte sind für ein Rollenspiel, dass sich vornehmlich an eine jüngere Zielgruppe richtet, dann doch nicht unbedingt so optimal in Deutschland.

Anderthalb Jahre später holt Bandai Namco das aber nach und wird am 15.09.2017 einen Patch für Digimon Story: Cyber Sleuth herausbringen, der die geforderten dt. Texte einfügt. Der Nachfolger, der Anfang 2018 erscheinen wird (Hacker's Memory) wird von Haus dt. Texte besitzen.